Americans including Wall Street Journal reporter Evan Gershkovich, who were freed in a prisoner swap deal with Russia, have arrived back on US soil.