The Australian Defence Force (ADF) will allow recruits from a handful of foreign countries, including the UK, to help grow its ranks.