King Charles has confirmed that it is up to the Australian people to decide whether the country remains a constitutional monarchy or becomes a republic.