India says two of its nationals who had been recruited by the Russian army have been killed in the ongoing conflict in Ukraine.