Venice is to ban loudspeakers and tourist groups of more than 25 people, in a bid to ease the impact of mass tourism on the Italian city.